Toronto Pearson (YYZ) est un endroit courant où l'on peut se retrouver bloqué pour une longue correspondance ou une connexion de nuit, et vous avez plusieurs options pour vous reposer. Il y a des fauteuils inclinables gratuits et des bancs où l'on peut s'allonger, des nacelles semi-privées que vous pouvez louer à l'heure et un hôtel directement relié au terminal. Ce guide couvre toutes les options de sommeil à l'aéroport Toronto Pearson, leurs coûts et dans quel terminal elles se trouvent. Si vous conduisez pour prendre un vol tôt, comparez également un forfait park, sleep & fly qui regroupe une chambre avec parking et une navette aéroportuaire.

Repos gratuit : fauteuils et bancs

Pour un repos gratuit, dirigez-vous vers le terminal 1, zone 15. Vous y trouverez les nacelles CIBC Energy Pods, qui sont des fauteuils ergonomiques conçus pour s'asseoir et se détendre plutôt que pour s'allonger, ainsi que des chaises Muskoka et, utilement, quelques bancs sans accoudoirs. Ces bancs sans accoudoirs sont la meilleure option gratuite si vous souhaitez réellement vous allonger. Comme dans la plupart des aéroports, les couloirs restent lumineux et animés, donc un masque pour les yeux et des bouchons d'oreilles font une réelle différence.

Nacelles passagers Rogers (gratuites, côté piste)

Toronto Pearson dispose de nacelles passagers Rogers dans le terminal 1 près de la porte D35, côté piste de la sécurité, et la bonne nouvelle est qu'elles sont gratuites : pas de réservation, pas de borne, premier arrivé, premier servi. Cependant, attendez-vous à l'essentiel. Chaque nacelle est un espace de travail semi-ouvert avec un bureau et deux bancs, plutôt qu'une cabine de sommeil insonorisée, elle convient donc mieux au travail sur ordinateur portable ou au repos des yeux qu'à une sieste correcte. Pour un véritable repos horizontal dans le terminal 1, recherchez les nacelles CIBC Energy Pods gratuites, les fauteuils inclinables et apportez un masque pour les yeux et des bouchons d'oreilles.

Sheraton Gateway : l'hôtel rattaché au terminal

Pour une vraie nuit ou une douche, le Sheraton Gateway Hotel est relié directement au terminal 3 par une passerelle climatisée, vous n'avez donc jamais à sortir. C'est un hôtel complet avec une salle de sport ouverte 24h/24, une piscine et une restauration sur place. De nombreux voyageurs le réservent également pour un séjour à l'usage d'une journée de quelques heures entre deux longs vols, ce qui peut en valoir la peine si vous avez besoin de repos garanti.

Autres hôtels et chambres à usage de jour

Au-delà du Sheraton, il existe de nombreux hôtels à quelques minutes de YYZ avec des navettes gratuites ou payantes, et plusieurs proposent des chambres à usage de jour à l'heure. Pour une attente plus longue, c'est souvent plus confortable, et moins cher à l'heure, que les options dans le terminal.

Côté piste ou côté ville, et se déplacer entre les terminaux

Où vous pouvez vous reposer dépend de votre emplacement. Les capsules passagers Rogers sont côté piste dans le terminal 1, vous pouvez donc les utiliser sans quitter la sécurité. Les fauteuils et bancs CIBC dans le terminal 1, zone 15, sont côté ville, et le Sheraton est relié au terminal 3 côté ville. Un train LINK gratuit circule entre le terminal 1 et le terminal 3 24h/24, vous pouvez donc vous déplacer entre eux. Si vous êtes en correspondance et restez côté piste, prévoyez autour des capsules Rogers et des sièges de porte ; si vous avez passé la douane ou si vous volez en domestique, les fauteuils, les bancs et les hôtels vous sont tous ouverts.

Conseils pour une nuit à YYZ

Pour en savoir plus sur le séjour à proximité de l'aéroport, consultez notre guide des hôtels près de l'aéroport de Toronto, et pour planifier vos correspondances, lisez notre guide des escales à l'aéroport de Toronto Pearson.

En bref : où dormir à YYZ

OptionEmplacementCôté piste / Côté villePrix
Pods CIBC Energy et bancsTerminal 1, zone 15Côté villeGratuit
Pods passagers RogersTerminal 1, près de la porte D35Côté pisteGratuit, premier arrivé, premier servi
Sheraton Gateway HotelRelié au terminal 3 par une passerelleCôté villeHôtel complet, pour la nuit ou pour la journée
Hôtels à proximité avec chambres à la journéeÀ quelques minutes de YYZ (navette)Côté villeVariable

Questions fréquemment posées

Peut-on dormir à l'aéroport Toronto Pearson pendant la nuit ?
Oui. Les voyageurs peuvent se reposer à YYZ pendant la nuit en utilisant les fauteuils inclinables et les bancs du Terminal 1, les cabines passagers Rogers payantes, ou un hôtel connecté. Les terminaux sont plus calmes la nuit et certains magasins et services ferment, donc une cabine ou un hôtel est le choix le plus fiable pour vraiment dormir.
Toronto Pearson dispose-t-il de cabines de couchage ?
Oui, dans un sens. Les cabines passagers Rogers du Terminal 1 près de la porte D35 sont des coins de travail gratuits, attribués selon le principe du premier arrivé, premier servi (un bureau avec deux bancs), plus adaptés pour reposer les yeux que pour un vrai sommeil. Les cabines CIBC Energy gratuites sont des fauteuils inclinables plutôt que des capsules fermées.
Y a-t-il un hôtel connecté à Toronto Pearson ?
Oui, le Sheraton Gateway Hotel est relié au Terminal 3 par une passerelle fermée, avec une piscine, une salle de sport ouverte 24h/24 et un restaurant. Des chambres pour la journée sont également disponibles.
Où puis-je dormir gratuitement à Pearson ?
Dans le Terminal 1, zone 15, où se trouvent des fauteuils inclinables CIBC Energy, des chaises Muskoka et quelques bancs sans accoudoirs qui vous permettent de vous allonger. Apportez un masque pour les yeux et des bouchons d'oreilles car les lumières restent allumées.
Combien coûtent les cabines passagers Rogers ?
Elles sont gratuites et non réservables : premier arrivé, premier servi, dans le Terminal 1 près de la porte D35 (côté piste). Considérez-les comme des coins de travail semi-ouverts plutôt que des cabines de sommeil insonorisées.

Sources : Toronto Pearson (GTAA) et informations des opérateurs ; guides Sleeping in Airports et de correspondances. Image : « Intérieur du Terminal 1 de l’aéroport international Toronto Pearson » par Daniel Case, sous licence CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons. Avis : les installations, les prix et les heures d'ouverture peuvent changer. Vérifiez les détails actuels avant de voyager.


À propos de l'auteurClaire Bennett, éditrice voyages à Toronto. Claire est une rédactrice de voyages spécialisée dans l'aéroport Pearson de Toronto, les transports terrestres et les excursions d'une journée dans l'Ontario.