Toronto est la plus grande ville du Canada et elle joue de nombreux rôles : skyline bordant un lac, ville des musées, capitale culinaire et point de départ pour une excursion d’une journée aux chutes du Niagara. Vous pouvez découvrir les incontournables en une seule journée ou les répartir sur un long week-end. Si vous atterrissez à Toronto Pearson (YYZ), le centre-ville est à quelques minutes de trajet en Train UP Express, qui dessert la gare Union en environ 25 minutes pour 12,35 $. Ce guide couvre les attractions incontournables, les musées, les quartiers gratuits que les habitants aiment réellement, ainsi que les excursions d’une journée qui valent le déplacement. Les prix sont en dollars canadiens.
Les principaux sites touristiques de Toronto en un coup d'œil
| Vue | Type | Billet (2026, CAD) | Bon à savoir |
|---|---|---|---|
| Tour CN | Tour d'observation | 53 $ adulte | Réservez un créneau horaire ; l’EdgeWalk est en supplément |
| L'aquarium Ripley's | Aquarium | environ 44 $ pour les adultes | Juste au pied de la tour CN |
| Casa Loma | Château néo-gothique | 40 $ adulte | Guide audio inclus ; jardins en été |
| Musée royal de l'Ontario | Histoire naturelle et culture | à partir de ~26 $ pour les adultes | Énorme ; choisissez une ou deux ailes |
| Quartier des distilleries | Quartier piétonnier historique | Gratuit | Galeries, cafés, marché de Noël en hiver |
| Îles de Toronto | Parcs et plages | aller-retour en ferry à 9,57 $ | La meilleure vue sur la skyline de la ville |
Les vues sur l'horizon urbain
Le Tour CN est l’endroit évident pour commencer, et pour bonne raison. Avec ses 553 mètres, il a dominé les records pendant des décennies, et le LookOut ainsi que le sol en verre offrent toujours la vue emblématique de la ville. L’entrée générale coûte 53 $ pour les adultes et donne accès aux trois niveaux d’observation, y compris le SkyPod. Les amateurs de sensations fortes peuvent ajouter EdgeWalk, une promenade mains libres autour de l'extérieur du pod, moyennant un supplément. Réservez une entrée horodatée en ligne afin de ne pas faire la file d'attente un après-midi clair quand tout le monde a la même idée. À la base se trouve L'aquarium Ripley du Canada, environ 44 $ pour les adultes, avec une passerelle mobile à travers un aquarium à requins que les enfants adorent. Les deux s’emboîtent parfaitement en une demi-journée, car ils partagent le même quartier.
Musées et un château
Pour un après-midi pluvieux, les attractions intérieures de Toronto sont de premier ordre. Le Musée royal de l'Ontario (la ROM) mêle dinosaures, Égypte antique et cultures du monde sous une extension en forme de cristal saisissante, avec des billets adultes à partir d'environ 26 $. Le Galerie d'art d'Ontario à proximité se trouve une importante collection canadienne, incluant le Groupe des Sept. En montant la colline, Casa Loma est une véritable demeure du début des années 1900 transformée en musée, avec ses passages secrets et un tunnel menant aux écuries. L'entrée pour les adultes coûte 40 $ et le guide audio est inclus. Si vous prévoyez de visiter plusieurs de ces sites, le Toronto CityPASS regroupe la tour CN, Casa Loma, le ROM et Ripley's pour environ 88 $ et se rembourse après deux ou trois arrêts.
Toronto libre : marchés, quartiers et îles
Certaines des meilleures heures de la ville ne coûtent rien. Le Quartier des distilleries est un quartier industriel victorien magnifiquement restauré, désormais sans voitures et rempli de galeries, de patios et d'un marché d'hiver très apprécié. Marché de Kensington c'est son opposé décontracté et vibrant : des boutiques vintage, des épiceries latino-américaines et du street art entassés dans quelques pâtés de maisons. Marché Saint-Laurent, en activité depuis le XIXe siècle, est libre de se promener même si vous venez uniquement pour l'odeur d'un sandwich au bacon de maïs. Prenez le ferry pour le Îles de Toronto (9,57 $ aller-retour) pour la carte postale du skyline et un après-midi sans voitures au bord de l'eau. Ajouter Allée des Graffitis et une promenade le long de la Harbourfront, et une journée complète n’a pas besoin de vous coûter un centime.
Excursions d’une journée : Niagara et au-delà
Toronto est une excellente base pour une journée de sortie. En tête de liste se trouve Les chutes du Niagara, à environ 90 minutes au sud, en passant par la région viticole de Niagara-on-the-Lake. Si vous avez plus de temps, notre guide sur excursions d'une journée depuis Toronto couvre d'autres options, des villes lacustres aux parcs provinciaux. Avec un long séjour plutôt qu'une courte vacance, voyez si vous pouvez quitter Pearson lors d'une escale premièrement.
Se rendre de Pearson au centre-ville
Le lien le plus simple à partir de Toronto Pearson est le UP Express train, qui circule toutes les 15 minutes du Terminal 1 à la gare Union en centre-ville, en environ 25 minutes pour 12,35 $. Depuis Union, la tour CN et le bord de l’eau sont à distance de marche, ou à un court trajet de métro de la plupart des hôtels. Un taxi ou un service de covoiturage applique des tarifs fixes par zone de l’AGTA, généralement entre 60 et 75 $ pour le centre-ville, et le trajet dure de 30 à 50 minutes selon le trafic. Si vous prenez un vol tôt le lendemain matin, un stationner, dormir et voler Une offre hôtelière peut être le choix le plus apaisant.
Les prix et les horaires sont corrects à partir de 2026, mais ils varient selon la saison ; vérifiez donc les dernières informations et réservez vos entrées horaires avant de vous rendre sur place. Références utiles : Tour CN et Ferries de l'île de la ville de Toronto.
À propos de l'auteur
Claire Bennett, rédactrice voyages à Toronto. Claire rédige des guides pratiques sur l'aéroport Pearson de Toronto (YYZ), les transports, les hôtels et les excursions d'une journée dans l'Ontario, vérifiant elle-même les horaires, les prix et les itinéraires.
